Theodoret of Cyrus · Dialogues (Eranistes)

Dialogues (Eranistes) · Part 29

From his letter to Nestorius: --

"The natures which have been brought together in the true unity are distinct, and of both there is one God and Son, but the difference of the natures has not been removed in consequence of the union."

Of the same from his letter against the Orientals: --

"There is an union of two natures, wherefore we acknowledge one Christ, one Son, one Lord. In accordance with this perception of the unconfounded union we acknowledge the Holy Virgin as Mother of God because the Word of God was made flesh and was made man, and from the very conception united to Himself the temper taken from her."

Of the same:--

"There is one Lord Jesus Christ, even if the difference be recognised of the natures of which we assert the ineffable union to have been made."

Of the same:--

"Therefore, as I said, while praising the manner of the incarnation, we see that two natures came together in inseparable union without confusion and without division, for the flesh is flesh and no kind of Godhead, although it was made flesh of God; in like manner the Word is God, and not flesh, although He made the flesh His own according to the oeconomy."

Of the same from his interpretation of the Epistle to the Hebrews:--

"For although the natures which came together in unity are regarded as different and unequal with one another, I mean of flesh and of God, nevertheless the Son, Who was made of both, is one."

Of the same from his interpretation of the same Epistle:--

"Yet though the only begotten Word of God is said to be united in hypostasis to flesh, we deny there was any confusion of the natures with one another, and declare each to remain what it is."

Of the same from his commentaries:--

"The Father's Word, born of the Virgin, is named man, though being by nature God as partaking of flesh and blood like us for thus He was seen by men upon earth, without getting rid of His own nature, but assuming our Manhood perfect according to its own reason."

Of the same concerning the Incarnation (Schol. c. 13):--

"Then before the incarnation there is one Very God, and in manhood He remains what He was and is and will be; the one Lord Jesus Christ then must not be separated into man apart and into God apart, but recognising the difference of the natures and preserving them unconfounded with one another, we assert that there is one and the same Christ Jesus."

Of the same after other commentaries:--

"There is plain perception of one thing dwelling in another, namely the divine nature in manhood, without undergoing commixture or any confusion, or any change into what it was not. For what is said to dwell in another does not become the same as that in which it dwells, but is rather regarded as one thing in another. But in the nature of the Word and of the manhood the difference points out to us a difference of natures alone, for of both is perceived one Christ. Therefore he says that the Word Tabernacled among us,' carefully observing the freedom from confusion, for he recognises one only begotten Son who was made flesh and became man."

Now, my dear sir, you have heard the great lights of the world; you have seen the beams of their teaching, and you have received exact instruction how, not only after the nativity, but after the passion which wrought salvation, and the resurrection, and the ascension, they have shewn the union of the Godhead and of the manhood to be without confusion.

Eran.--I did not suppose that they distinguished the natures after the union, but I have found an infinite amount of distinction.

Orth.--It is mad and rash against those noble champions of the faith so much as to wag your tongue. But I will adduce for you the words of Apollinarius, in order that you may know that he too asserts the union to be without confusion. Now hear his words.

Testimony of Apollinarius.

From his summary:--

"There is an union between what is of God and what is of the body. On the one side is the adorable Creator Who is wisdom and power eternal; these are of the Godhead. On the other hand is the Son of Mary, born at the last time, worshipping God, advancing in wisdom, strengthened in power; these are of the body. The suffering on behalf of sin and the curse came and will not pass away nor yet be changed into the incorporeal."

And again a little further on:--

"Men are consubstantial with the unreasoning animals as far as the unreasoning body is concerned; they are of another substance in so far forth as they are reasonable. Just so God who is consubstantial with men according to the flesh is of another substance in so far forth as He is Word and Man."

And in another place he says:--

"Of things which are mingled together the qualities are mixed and not destroyed. Thus it comes to pass that some are separate from the mixed parts as wine from water, nor yet is there mingling with a body, nor yet as of bodies with bodies, but the mingling preserves also the unmixed, so that, as each occasion may require, the energy of the Godhead either acts independently or in conjunction, as was the case when the Lord fasted, for the Godhead being in conjunction in proportion to its being above need, hunger was hindered, but when it no longer opposed to the craving its superiority to need, then hunger arose, to the undoing of the devil. But if the mixture of the bodies suffered no change, how much more that of the Godhead?"

And in another place he says:--

"If the mixture with iron which makes the iron itself fire does not change its nature, so too the union of God with the body implies no change of the body, even though the body extend its divine energies to what is within its reach."

To this he immediately adds:--

"If a man has both soul and body, and these remain in unity, much more does the Christ, who has Godhead and body, keep both secure and unconfounded."

And again a little further on:--

"For human nature is partaker of the divine energy, as far as it is capable, but it is as distinct as the least from the greatest. Man is a servant of God, but God is not servant of man, nor even of Himself. Man is a creature of God, but God is not a creature of man, nor even of Himself."

And again:--

"If any one takes in reference to Godhead and not in reference to flesh the passage the Son doeth what He seeth the Father do,' wherein He Who was made flesh is distinct from the Father Who was not made flesh, divides two divine energies. But there is no division. So He does not speak in reference to Godhead."

Again he says:--

"As man is not an unreasoning being, on account of the contact of the reasoning and the unreasoning, just so the Saviour is not a creature on account of the contact of the creature with God uncreate."

To this he also adds:--

"The invisible which is united to a visible body and thereby is beheld, remains invisible, and it remains without composition because it is not circumscribed with the body, and the body, remaining in its own measure, accepts the union with God in accordance with its being quickened, nor is it that which is quickened which quickens."

Notes

  1. 1399. Ep. iv. Ed. Aub. V. ii. 23.
  2. 1400. id. vi. 157.
  3. 1401. The word in the text is the famous theotokos, the watchword of the Nestorian controversy. It may be doubtful whether either the English "Mother of God" or the Latin "Deipara" exactly represents the idea intended to be expressed by the subtler Greek. Even Nestorius did not object to the Theotokos when rightly understood. The explanation of the symbolum drawn up by Theodoret himself at Ephesus for presentation to the Emperor is "'Ena christon, hena hui& 232;n, hena kurion homologoumen. kata tauten tes asunchutou henoseos ennoian homologoumen ten hagian, parthenon theotokon, dia to ton theon logon sarkothenai kai enanthropesai kai ex autes tes sullepseos henosai heauto ton ex autes lephthenta naon." The great point sought to be asserted was, the union of the two Natures. Gregory of Nazianzus (li. 738) says Ei tis ou theotokon ten Marian hupolambanei choris esti tes Theotetos
  4. 1402. Here Cyril adopts the terms of the document given in the preceding note.
  5. 1403. asunchutos kai adiairetos. These adverbs recall the famous words of Hooker. Ecc. Pol. v. 54. 10. "There are but four things which concur to make complete the whole state of our Lord Jesus Christ: his Deity, his manhood, the conjunction of both, and the distinction of the one from the other being joined in one. Four principal heresies there are which have in those things withstood the truth: Arians, by bending themselves against the Deity of Christ; Apollinarians, by maiming and misinterpreting that which belongeth to his human nature; Nestorians, by rending Christ asunder, and dividing him into two persons; the followers of Eutyches, by confounding in his person those natures which they should distinguish. Against these there have been four most famous ancient general councils: the council of Nice to define against Arians; against Apollinarians the Council of Constantinople; the councilor Ephesus against Nestorians; against Eutychians the Chalcedon Council. In four words, alethos, teleos, adiairetos, asunchutos, truly, perfectly, indivisibly, distinctly; the first applied to his being God, and the second to his being Man, the third to his being of both One, and the fourth to his continuing in that one Both: we may fully by way of Abridgement comprise whatsoever antiquity hath at large handled either in declaration of Christian belief, or in refutation of the foresaid heresies. Within the compass of which four heads, I may truly affirm, that all heresies which touch but the person of Jesus Christ, whether they have risen in these later days, or in any age heretofore, may be with great facility brought to confine themselves."
  6. 1404. Hebrews ii. 14
  7. 1405. John i. 14
  8. 1406. John v. 19